SULLA CREAZIONE DI UNA TECNOCRAZIA SOVRANA

L’appello all’unità nazionale di Alexander Dugin, che rivela quali siano le preoccupazioni reali del fronte interno russo.

di Alexander Dugin – originale QUI in francese

Penso che uno dei seri problemi che abbiamo ora sia che continuiamo ad aggrapparci a vecchi atteggiamenti e vecchi schemi di pensiero in un momento in cui le condizioni oggettive sono cambiate, anche perché continuiamo a credere, qui in Russia, che il governo russo sia diviso in due campi: uno composto da liberali all’interno del sistema (6a colonna) e l’altro composto da patrioti.

In uno stato normale, per i patrioti sarebbe un atteggiamento valido rimanere chiusi nelle loro case, ma visto che siamo entrati in uno stato di emergenza, è meglio sostenere il governo. Sembra che ci sia una lotta mortale in corso tra le due parti in questo momento, anche se per il resto siamo nel bel mezzo della guerra in Ucraina.

Tuttavia, dobbiamo tenere presente che questa guerra ha completamente distrutto le possibilità di ritorno del liberalismo in Russia (sia quella della 5a colonna, che è praticamente scomparsa, sia quella della 6a colonna, che continua a manifestarsi in modo intermittente). Non appena l’Occidente ha disconnesso la Russia dalla globalizzazione, la sesta colonna ha iniziato a disintegrarsi da sola.

A volte sembra che i liberali stiano aspettando il momento per vendicarsi (o contrattaccare) disperatamente come i nazisti del Battaglione Azov di Mariupol (un’organizzazione bandita in Russia).

I civili, i volontari ei soldati che combattono e muoiono nella Nuova Russia (Novorossiya) sono indignati, sconcertati e inorriditi nell’apprendere i punti concordati durante i negoziati tra Medinsky e Abramovich a Istanbul. Kadyrov, che è diventato l’epitome della voce del mondo russo, ha espresso apertamente il suo rifiuto. Naturalmente, è naturale che queste affermazioni abbiano causato malcontento e le autorità ne sono consapevoli. A ciò si aggiungono i successi delle operazioni militari ei primi attacchi ucraini sul nostro territorio (gli attacchi di Belgorod, ecc.). Tutto ciò ha sollevato bandiere rosse, e giustamente.

Tuttavia, quando gli strateghi di Mosca hanno lanciato questa operazione speciale, sapevano di non avere altra scelta che sconfiggere il nemico e raggiungere i loro obiettivi: la smilitarizzazione e la denazificazione dell’Ucraina. Non basta liberare Novorossiya o Donbass, bisogna andare oltre. Ovviamente, Kiev non accetterà mai volontariamente le nostre proposte e, se lo farà, negherà semplicemente ciò che è stato concordato. Putin lo capisce meglio di chiunque altro, per questo sa che il lancio dell’operazione speciale è il punto di non ritorno.

È per questo che la feroce battaglia tra la 6a colonna e i patrioti è solo uno spettro che continua a perseguitarci dopo il lancio dell’operazione speciale il 22 febbraio 2022. Le cose sono decisamente cambiate: non possiamo più pensare che ora i patrioti siano gli unici a fare qualcosa mentre i liberali stanno sabotando tutto. Credo che stiamo assistendo alla nascita di una “tecnocrazia sovrana”, perché nelle condizioni attuali l’unica cosa che conta è l’efficienza nel raggiungere un unico obiettivo: contribuire attivamente al raggiungimento della Vittoria. In stato di emergenza, l’ideologia dell’individuo non è più rilevante: un patriota che si limita a lamentarsi e gridare non è una figura necessaria nello svolgersi del gioco. D’altronde, un “liberale” che combatte oggi per il Paese, l’esercito e il popolo è degno di rispetto e fiducia. I nostri criteri devono essere adattati all’attualità.

Ecco perché l’emergere di una tecnocrazia sovrana diventerà l’obiettivo principale del nostro governo. Se ciò accade, le vecchie controversie ideologiche in Russia saranno un ricordo del passato. Se la sinistra, i patrioti o i liberali collaborano dando sangue per la nostra Vittoria, significa che siamo tutti uniti per il bene superiore. Durante lo stato di emergenza dobbiamo mettere da parte ogni forma di controversia ideologica. Il nostro unico codice deve essere il “codice della vittoria” e questo significa non spararci tra noi. Il nostro sforzo deve puntare a sostenere la vittoria di Putin, la Russia e l’Operazione Z, perché l’importante è essere utili alla madrepatria in un momento critico.

È un momento di vita e di morte. Naturalmente, ogni liberale che si oppone all’Operazione Z è un traditore. Non ci sono dubbi, perché stanno lavorando per il nemico: non c’è nessun argomento da sviluppare qui. Ma quando i patrioti e la sinistra criticano eccessivamente le autorità – tutti vorremmo che tutto ciò finisse al più presto, ma operazioni del genere richiedono tempo – non danno più alcun contricuto. Né è accettabile che gli ex liberali, che ora affermano di essere patrioti, utilizzino le proprie risorse per perseguitare i loro ex critici.

Tuttavia, la nostra unica parola d’ordine ora deve essere raggiungere la vittoria. Da qui la domanda: vi abbiamo contribuito e come? La vittoria è molto più importante degli “errori” commessi dal governo: il codice dei samurai dice che un signore è buono in quanto è servito da un buon samurai. È proprio questo buon servizio che rende buono il Signore, e non il contrario. La “tecnocrazia sovrana” deve fare tutto il possibile per la Grande Russia, la nostra Patria, e nel momento decisivo ognuno di noi può essere la goccia che finalmente ottiene la Vittoria.

Abbiamo a che fare con due problemi: le controversie ideologiche all’interno del governo e la nostra, a volte molto marcata, diffidenza nei confronti delle autorità. Tutti questi problemi risalgono alle lotte prima dell’Operazione Z e sono diventati una sorta di auto-sabotaggio. Non siamo in grado di lottare per il potere e un conflitto sfrenato tra di noi potrebbe portarci a perdere tutto. La nostra vittoria dipende dal consolidamento della nostra sovranità e unità. Da qui il vecchio proverbio: “Sarebbe meglio lavorare, fratello”. Fratelli e non carrieristi o critici esacerbati.