BANGLADESH PAGA IMPIANTO NUCLARE ALLA RUSSIA. IN YUAN
In difficoltà a saldare i $ 110 milioni necessari per la centrale nucleare di Rooppur (ancora in costruzione), il Bangladesh ha ottenuto alla fine di poter pagare in yuan dopo un incontro del ministero delle finanze con una delegazione russa. In base all’accordo, il Bangladesh risolverà i pagamenti con la Russia tramite una banca cinese, attingendo probabilmente alle riserve di yuan di Dacca. I beneficiari russi riceveranno fondi attraverso il sistema di pagamento interbancario transfrontaliero cinese (CIPS), un’alternativa guidata dallo yuan al sistema SWIFT dominato dal dollaro.
Fonte: Nikkei Asia
Il Bangladesh sembra aver trovato una soluzione per i pagamenti in stallo che deve alla Russia per una centrale nucleare: saldare in yuan cinesi. Con le sanzioni statunitensi ed europee che escludono la Russia da gran parte del sistema bancario internazionale, Dacca ha cercato altri modi per saldare i rimborsi del valore di $ 110 milioni per la centrale di Rooppur ancora in costruzione.
Ma la scorsa settimana, una delegazione di alto livello della Russia e del ministero delle Finanze del Bangladesh ha concordato che i conti potessero essere pagati in yuan. Uttam Kumar Karmaker, segretario aggiunto della Divisione Relazioni Economiche (ERD) del ministero, ha dichiarato a Nikkei Asia che ripagare Mosca nella valuta cinese sembra essere l’opzione più praticabile nelle attuali circostanze. Le sanzioni sono aumentate in risposta alla guerra della Russia in Ucraina.
“A causa delle sanzioni contro le banche russe”, ha detto Karmaker, “non abbiamo potuto elaborare i pagamenti in dollari USA. La Russia ci ha chiesto di saldare i pagamenti nella loro valuta, i rubli, ma non era fattibile. Quindi entrambi abbiamo optato per lo yuan”.
La centrale nucleare di Rooppur, una volta completata, sarà in grado di generare 2.400 megawatt di potenza. Sarà un elemento cruciale nei piani del Bangladesh per generare più energia e ridurre la sua dipendenza dal carbone. Il nuovo accordo, che dovrebbe aiutare a garantire che il progetto vada avanti, arriva tra crescenti richieste da parte delle nazioni del Sud del mondo e di altri ad allontanarsi dal dollaro e ridurre il predominio delle istituzioni finanziarie guidate dall’Occidente.
In base all’accordo, il Bangladesh risolverà i pagamenti con la Russia tramite una banca cinese, attingendo probabilmente alle riserve di yuan di Dacca. I beneficiari russi riceveranno fondi attraverso il sistema di pagamento interbancario transfrontaliero cinese (CIPS), un’alternativa guidata dallo yuan al sistema SWIFT dominato dal dollaro.
SWIFT, una piattaforma di messaggistica interbancaria sicura che facilita i pagamenti transfrontalieri, fa ancora impallidire CIPS. Con 11.000 membri, SWIFT trasferisce 50 milioni di messaggi al giorno, consentendo scambi per 5 trilioni di dollari, mentre CIPS, con 1.280 membri, gestisce appena 15.000 messaggi, secondo i resoconti dei media.
La decisione di bloccare l’accesso SWIFT di alcune banche russe, tuttavia, sembra aver aperto la porta alla Cina per promuovere la sua alternativa. E la seconda economia più grande del mondo ha trovato un partner entusiasta nella Russia, uno dei principali esportatori di energia al mondo.
Alla fine di marzo, durante un vertice bilaterale di tre giorni con il presidente cinese Xi Jinping, il presidente russo Vladimir Putin ha dichiarato: “Siamo favorevoli all’utilizzo dello yuan cinese per gli insediamenti tra la Russia e i paesi dell’Asia, dell’Africa e dell’America Latina”.
Per il Bangladesh, la Cina è il primo partner commerciale, condividendo oltre il 17% del volume annuale della nazione dell’Asia meridionale. La Russia, nel frattempo, sta costruendo e finanziando oltre il 90% dell’impianto di Rooppur da 12,65 miliardi di dollari — il più grande progetto infrastrutturale del Bangladesh.
“Data l’importanza di questo progetto di centrale elettrica, è naturale che il Bangladesh cercherà di portarlo avanti ad ogni costo”, ha affermato Shafquat Rabbee, docente a contratto presso la business school dell’Università di Dallas negli Stati Uniti, spiegando perché Dacca ha deciso di aderire al piano di Cina e Russia per contrastare il dollaro.
Ma Rabbee ha sostenuto che per Dacca sarebbe stato saggio limitare i pagamenti a quelli per Rooppur. Altrimenti, “causerà molte tensioni con i partner occidentali del Bangladesh”, ha detto.
Sono poche le ragioni economiche per cui il Bangladesh si impegna in “un avventurismo geopolitico contro l’Occidente attorno alle valute commerciali”, ha aggiunto, osservando che la maggior parte dei guadagni in valuta estera del Bangladesh provengono dall’Europa, dagli Stati Uniti e dagli alleati americani. I dati della Bangladesh Bank, la banca centrale del paese, mostrano che gli Stati Uniti sono stati il più grande importatore di prodotti del Bangladesh nel 2021, importando 8,3 miliardi di dollari. Nello stesso anno, le società statunitensi hanno investito 4,3 miliardi di dollari nel paese, rappresentando oltre il 20% del totale degli investimenti diretti esteri.
D’altra parte, anche se la Cina è il principale partner commerciale del Bangladesh, il rapporto favorisce fortemente la Cina. Su circa 13,61 miliardi di dollari di scambi bilaterali nel 2021, le esportazioni del Bangladesh verso la Cina hanno rappresentato circa 680 milioni di dollari, mentre le importazioni dalla Cina hanno raggiunto i 12,93 miliardi di dollari. “La Cina è ora il più grande partner commerciale per la maggior parte dei paesi del mondo”, ha detto Rabbee. “Dato lo status commerciale dominante della Cina, i recenti accordi commerciali Cina-Russia o Cina-Arabia Saudita che utilizzano lo yuan potrebbero iniziare a intaccare gradualmente lo status di valuta commerciale preferita del dollaro. Tuttavia, la Cina esporta più in altri paesi di quanto non importi da loro e come esportatore netto, la Cina potrebbe non essere ancora pronta a dominare il mondo del commercio con la sua valuta artificialmente sottovalutata”.
La banca centrale del Bangladesh ha accumulato la quota di yuan nelle sue riserve di valuta estera dal 2017, dopo che la valuta è stata inclusa nel paniere di valute dei diritti speciali di prelievo (DSP) del Fondo monetario internazionale. La porzione di yuan delle riserve valutarie del Paese è salita all’1,32% lo scorso agosto, dall’1% del 2017, mentre il dollaro è sceso al 75% dall’81%, secondo i dati pubblicati dai media locali e confermati da una fonte vicina alla questione. A settembre, la Bangladesh Bank ha emesso una circolare che consente alle banche commerciali di mantenere conti in yuan presso le corrispondenti filiali all’estero per regolare le transazioni transfrontaliere. Il mese scorso, ha anche consentito alle imprese locali di mantenere le quote di trattenimento delle esportazioni — la parte di valuta estera che un esportatore può trattenere dopo aver rimpatriato i proventi delle esportazioni — in yuan.
Mezbaul Haq, portavoce della Bangladesh Bank, ha dichiarato a Nikkei Asia che il paese non ha adottato una politica deliberata per accumulare riserve di yuan. “Considerando la situazione globale e il mercato, stiamo solo coprendo il nostro rischio e diversificando il nostro portafoglio”, ha affermato.
Per quanto riguarda i pagamenti dell’impianto nucleare, Haq ha dichiarato: “La decisione in merito è stata presa dall’ERD. Abbiamo formulato solo raccomandazioni”.
Telegram | Portale web | Ultim’ora | Twitter | Instagram
